01ひと目でくらべる
機能28項目の対応を、ツールの色の帯で並べました。
Redmine 相手より広い項目 6
Trello 相手より広い項目 1
02コンセプトと料金
RedmineとTrelloを、左右に並べました。料金は公式の表記のままです。
ひとことで
課題管理を軸にしたオープンソース
カードを動かすカンバン
コンセプト
Ruby on Rails で作られた、GPL v2 のオープンソースのプロジェクト管理ソフトです。課題（チケット）を中心に、Wiki・フォーラム・工数・ガントチャートをプロジェクトごとに持ちます。Git や Subversion などのリポジトリをつなぎ、変更の履歴を課題と並べて見られます。足りない機能はプラグインで足す考え方です。
ボードにリストを並べ、カードを動かして作業を管理するカンバン型のツール。Atlassian が提供している。機能の追加は Power-Up（連携の部品）で行い、ボードごとに数の制限なく付けられる。タイムラインや表などのビューはプレミアム以上で使える。
提供の形
オープンソース（自社のサーバーに置く）
クラウド（Web・デスクトップ・モバイルアプリ）
料金公式の表記のまま。換算なし
ソフトは無料（GPL v2）。サーバーと運用の費用は自分たちで持ちます。
ユーザー数に応じた月額課金（米ドル）。年払いは月払いより安く、エンタープライズは年払いのみ。
Redmine無料（オープンソース）
サーバーと運用は自前
Free無料
ワークスペースあたり共同作業者 10 人・ボード 10 個まで。ファイル 1 つ 10MB まで
Standard$5／ユーザー／月（年払い）、月払いは $6
ボード無制限。ファイル 1 つ 250MB まで
Premium$10／ユーザー／月（年払い）、月払いは $12.50
タイムライン・表・カレンダー・ダッシュボードなどのビュー
Enterprise$17.50／ユーザー／月（年払い。年額 $210／ユーザー）
Atlassian Guard Standard を含む
03機能の比較
28項目を、5つのまとまりで並べました。
- ある
- 一部・条件つき
- ない
- 確認できず
- 相手より対応の範囲が広い
「確認できず」は、公式の公開情報で確かめられなかったものです。ないという意味ではありません。塗りつぶした印は、相手より対応の範囲が広い項目です。
課題・ビュー
Redmine： ある5 一部・条件つき1 （7項目中）
Trello： ある3 一部・条件つき4 （7項目中）
課題・タスクの管理
ある
トラッカー・ステータスを自由に定義
ある
カードで管理
親子（子課題・サブタスク）
ある （相手より広い）
階層の制限なし。親の日付・工数は子から計算
一部・条件つき
チェックリスト。項目はカードに変換できる
カンバン（ボード）
一部・条件つき
プラグインで
ある （相手より広い）
ガントチャート
ある （相手より広い）
開始日・期日から自動で作成
一部・条件つき
タイムラインビュー。プレミアム以上
カスタム項目
ある （相手より広い）
課題・工数・プロジェクト・ユーザー
一部・条件つき
スタンダード以上
ステータス・ワークフローの設定
ある （相手より広い）
トラッカー・役割ごとに設定
一部・条件つき
リスト（列）で状態を表す
自動化
確認できず
公式の機能一覧に記載なし
ある
無料は月 250 回、スタンダードは月 1,000 回
日程・リソース
Redmine： ある2 一部・条件つき1 （7項目中）
Trello： ある0 一部・条件つき0 （7項目中）
先行・後続の関連（依存関係）
ある
先行・後続、ブロックなど
確認できず
公式の説明に記載なし
関連の種類（開始-開始など）・ラグ
一部・条件つき
先行・後続に遅延日数。開始-開始などはない
確認できず
公式の説明に記載なし
クリティカルパス
確認できず
公式の機能一覧に記載なし
確認できず
公式の説明に記載なし
ベースライン（計画との比較）
確認できず
公式の機能一覧に記載なし
確認できず
公式の説明に記載なし
リソース管理（割り当て・負荷・平準化）
確認できず
公式の機能一覧に記載なし
確認できず
標準機能としての記載なし
コスト・予算の管理
確認できず
公式の機能一覧に記載なし
確認できず
標準機能としての記載なし
工数（作業時間）の記録
ある
プロジェクト・課題ごとに記録。集計のレポートあり
確認できず
標準機能としての記載なし
情報共有
Redmine： ある2 一部・条件つき2 （4項目中）
Trello： ある1 一部・条件つき2 （4項目中）
Wiki・ドキュメント
ある
プロジェクトごとの Wiki とフォーラム
確認できず
Wiki の機能の記載なし
ファイルの管理（版の管理など）
一部・条件つき
ファイル・文書の共有。版の管理は記載なし
一部・条件つき
添付できる。版の管理は記載なし
ダッシュボード・レポート
一部・条件つき
工数の集計レポート
一部・条件つき
ダッシュボードビューはプレミアム以上
スマホ（アプリ・スマホ向け画面）
ある
スマホ向けの画面（3.2 から）
ある
iOS・Android。タイムラインはモバイル不可
管理・セキュリティ
Redmine： ある2 一部・条件つき1 （4項目中）
Trello： ある1 一部・条件つき2 （4項目中）
役割・権限の細かさ
ある （相手より広い）
役割の権限を画面で設定
一部・条件つき
管理とセキュリティの機能はプレミアム以上
シングルサインオン
一部・条件つき
LDAP 認証は標準。OIDC などはプラグインで
一部・条件つき
Atlassian Guard（別契約）。エンタープライズは込み
IP アドレス制限
確認できず
公式の機能一覧に記載なし
ない
Atlassian の IP 許可リストの対象に記載なし
API・Webhook
ある
REST API。Webhook は 7.0 から
ある
REST API・Webhook
導入
Redmine： ある3 一部・条件つき1 （4項目中）
Trello： ある2 一部・条件つき1 （4項目中）
日本語の画面・サポート
ある
日本語の画面あり（49 言語）
ある
画面とヘルプは日本語あり
自社のサーバーに置ける
ある （相手より広い）
自社のサーバーに置いて使う
ない
クラウドのみ
無料で使えるプラン
ある
ソフトは無料（GPL v2）
ある
共同作業者 10 人まで
他のツールからの取り込み
一部・条件つき
CSV で課題・工数を取り込み
一部・条件つき
汎用の取り込みはなく、貼り付けでカード作成
多言語・互換
Redmine： ある1 一部・条件つき0 （2項目中）
Trello： ある0 一部・条件つき0 （2項目中）
多言語・国をまたぐチーム（画面の言語・時差・翻訳）
ある
49 言語の画面
確認できず
日本語あり。ほかの言語・翻訳は確認せず
MS Project との互換（ファイルの取り込み・書き出し）
確認できず
確認できず
向き・不向き
向いているチーム
- 自社のサーバーで運用したいチーム少人数で、作業の流れを目で見て管理したいチーム
- リポジトリと課題をつないで使う開発チームカードを動かすだけの簡単な運用で足りる仕事
- トラッカー・ワークフロー・権限を細かく決めたい組織個人や小さなチームでの、無料の範囲での利用
- ソフトの費用をかけずに始めたい場合Power-Up で、ほかのサービスとつなげたい場合
気をつけたい点
- サーバーの用意・更新・バックアップを自分たちで行うタイムライン（ガント）はプレミアム以上で、依存関係やクリティカルパスの記載はない
- カンバンや SSO などはプラグインを選んで入れるサブタスクはチェックリストで、親子の課題の構造は持たない
- リソースの平準化やコストの管理は、標準の機能の一覧にないIP アドレス制限は、Atlassian の対象アプリに Trello の記載がない
- 料金は米ドルで、年払いと月払いで単価が違う
04まとめ
両方で確かめられた項目のうち、Redmineのほうが対応の範囲が広いのは6項目、Trelloのほうが広いのは1項目でした（確認できなかった12項目は数えていません）。数より、チームが何を重く見るかで選んでください。
- Redmineのほうが広い項目6
- 親子、ガント、カスタム項目、ワークフロー、権限、自社サーバー
- Trelloのほうが広い項目1
- カンバン
出典（18件・2026年10月確認）
- Redmine：Redmine 公式サイト（2026-10-11 確認）
- Redmine：Redmine Features（2026-10-11 確認）
- Redmine：Redmine Issues（関連・子チケット）（2026-10-11 確認）
- Redmine：REST API: Issue Relations（2026-10-11 確認）
- Redmine：REST API（2026-10-11 確認）
- Redmine：Changelog 7.0（2026-10-11 確認）
- Redmine：Changelog 3.2（2026-10-11 確認）
- Redmine：Feature #28234（工数の CSV 取り込み）（2026-10-11 確認）
- Redmine：Plugins: Agile（2026-10-11 確認）
- Redmine：Plugins: Redmine OpenID Connect（2026-10-11 確認）
- Trello：Trello 料金（2026-10-11 確認）
- Trello：タイムライン ビュー（2026-10-11 確認）
- Trello：カードにチェックリストを追加する（2026-10-11 確認）
- Trello：Enterprise の機能（2026-10-11 確認）
- Trello：アプリへのアクセスの IP アドレスを指定する（2026-10-11 確認）
- Trello：Import data into Trello（2026-10-11 確認）
- Trello：Trello REST API: Webhooks（2026-10-11 確認）
- Trello：Trello's Trademark（2026-10-11 確認）
各社の公式サイト・公式ドキュメントで確かめられたことだけを載せています。各社の公式サイトの公開情報をもとに、確認日（2026年10月）時点でまとめたものです。料金・機能は変わることがあります。最新の内容は各社の公式サイトでご確認ください。
内容に誤りがあれば、お知らせください。確認してすぐに直します。
akamine は神戸ソフト株式会社の製品です。この記事は、akamine の提供元である神戸ソフトが書いています。
- Redmine はオープンソースのソフトウェアです。名称は各権利者に帰属します。
- Trello は Atlassian の商標または登録商標です。
- そのほかの会社名・製品名は、各社の商標または登録商標です。